En unos tres meses estará en funcionamiento el hub de servicios lingüísticos de The Kitchen en Madrid, España, con los que la compañía centralizará sus operaciones para sus clientes europeos y asiáticos, una apuesta que evidencia el crecimiento que ya ha registrado la compañía y sus estrategias para atender una demanda cada vez más creciente en un mercado también cada vez más competido.
Denny Kaplan, VP ejecutiva y motor de esta compañía con más de 20 años de historia, explica que desde este centro de operaciones ofrecerán los servicios de transcodificación y subtítulos, gráficos, recreaciones, entre otros. “El hub es probablemente la parte más concurrida de nuestra operación, ya que todos los proyectos comienzan y terminan allí”.
The Kitchen ha mantenido una oficina de ventas en Europa los últimos cinco años, a cargo de Alexis Cárdenas, cuyos resultados los llevan a establecer un hub de servicios lingüísticos. “Tener una presencia de ventas centralizada en Europa ha demostrado ser extremadamente efectivo y productivo. Esperamos los mismos resultados con la incorporación del hub europeo” señala Kaplan.
Este hub estará encabezado por Max Wynen, quien recientemente fue ascendido a VP de Operaciones Globales, a cargo de la supervisión de todos los estudios de The Kitchen. “A medida que continuamos construyendo nuestro nuevo centro en Madrid, también estamos reuniendo un equipo impresionante de personal creativo, técnico y de gestión calificado. Es un momento emocionante para todos los involucrados” comentó la ejecutiva.
Kaplan ha sido la gran impulsora del crecimiento exponencial que ha registrado la compañía en el último lustro, cuando pasó a tener 14 ubicaciones. “Seguimos creciendo en la localización de idiomas de animación, live action, animé, videojuegos y audiolibros. Los canales de YouTube se están volviendo muy agresivos al brindar profundidad en su programación. Los servicios SVOD y AVOD están creciendo. El requisito de localizar en varios idiomas simultáneamente prevalece entre los clientes de todo el mundo” dice la experimentada ejecutiva.
Flor Singer
