×
Anunciantes números anteriores PRODU REVISTAS

VIPS


Brendan Fitzgerald

CEO de Secuoya Studios

Brendan Fitzgerald es el nuevo CEO de Secuoya Studios

Secuoya Studios suma a Brendan Fitzgerald como CEO del estudio. El ejecutivo cuenta con larga experiencia en el desarrollo, producción y puesta en marcha de series de primetime y OTT en los mercados de EE UU, Latinoamérica, España e Italia, así como su amplio bagaje en la creación y monetización de oportunidades de negocio entre países.

“Para Secuoya Content Group es un privilegio contar con el bagaje y la experiencia de Brendan Fitzgerald al frente de Secuoya Studios, un proyecto audiovisual referente en la industria audiovisual española e internacional. Con su incorporación se reafirma nuestro empeño por los contenidos, la promoción del talento y el desarrollo de un sector fuerte, dinámico y competente” comentó Raúl Berdonés, presidente ejecutivo de Secuoya Content Group.

James Costos, presidente de Secuoya Studios, agregó que la dilatada carrera internacional del ejecutivo, “unido a sus contactos en Hollywood y a su importante experiencia en el trabajo con grandes estudios, será un valioso activo para Secuoya, ya que el estudio persigue activamente su ambiciosa estrategia de expansión”.

LÍDERES


Marco Girón

comisionado fílmico de Miami

La fuerza de los incentivos para posicionar la producción desde Miami

En el contexto de Natpe Marco Girón, Chief of Film and Entertainment del condado Miami-Dade, anunció el nuevo programa de incentivos a la producción que fue aprobado el 12 de diciembre de 2023. Es el primero en todo EE UU de un cash rebate de 20% de lo que la producción gaste en el condado con un mínimo de US$5 millones gastados en Miami Dade County.

Girón además supervisa las interacciones gubernamentales con unas 200 empresas de producción; numerosos escenarios de sonido y estudios de grabación; tres instalaciones de producción en español; y una multitud de empresas que apoyan o son adyacentes a las industrias cinematográfica, de video, digital y de fotografía fija.

Marco Girón

comisionado fílmico de Miami

Irantzu Diez-Gamboa

CEO de Mediapro Norteamérica

Un impulso a la expansión de Mediapro en EE UU 

Irantzu Diez-Gamboa, CEO de Mediapro Norteamérica, ha sido clave en la estrategia de crecimiento de la empresa en esa región, supervisando las oficinas en EE UU, México y Canadá, que incluyen ubicaciones existentes en Nueva York, Miami, Toronto, Ciudad de México y Monterrey.

Este primer trimestre de 2024 se cosecha parte de ese esfuerzo por expandir la empresa en EE UU con la apertura del nuevo campus de producción que se está construyendo para Mediapro en Yonkers, con una inversión de US$100 millones dentro de Gracepoint Studios. Este nuevo campus es un espacio de 20 mil metros cuadrados que incluye tres estudios, una apuesta fuerte por este mercado que Mediapro está poniendo a disposición de sus clientes en todas partes del mundo. 


ANÁLISIS



El regreso de los incentivos a Miami generarán más de US$50 millones en 5 años

En EE UU, tradicionalmente California y Georgia son los estados que mejores incentivos ofrecen a la producción audiovisual. Solo 38 estados de la unión americana cuentan con algún tipo de incentivo a la producción, de acuerdo a Wrapbook. Florida no figura en esa lista, pero sí posee algunos programas locales de interés. 

California ofrece exenciones fiscales para películas: crédito fiscal no transferible y no reembolsable (estudio)y crédito fiscal totalmente transferible (independiente). El gasto mínimo debe ser US$1 millón, el límite anual es US$330 millones y el límite por proyecto, US$25 millones. Una amplia variedad de producciones pueden calificar para las exenciones fiscales cinematográficas no transferibles del 20% de California, siempre y cuando inviertan un mínimo del 75% de su presupuesto en el estado o hagan un 75% de sus días de fotografía principal en California. Las películas independientes son automáticamente elegibles para un crédito fiscal transferible del 25% siempre que cumplan con la misma estipulación.

REPORTAJE ESPECIAL



La competencia de los mercados de contenido crece en tiempos de transformación

Exceso de mercados. Así percibieron algunos sectores de la industria la situación que se presentó este enero en Miami con la realización de Natpe Global y Content Americas con días de diferencia entre ambos. 

Natpe Global, luego de tres años de ausencia, pasó la prueba. Contó con 1.500 asistentes y más de 700 compradores (56% EE UU; 23% LatAm + US Hispanic; 10% Europa; 4% Asia y 2% África) de más de 70 países. Entre los principales comentarios destacó la excelente organización y cuidado en los detalles, permitiendo a los asistentes distintos momentos de networking. El mercado fue más pequeño que el tradicional Natpe que todos recuerdan en el Fontainebleau de Miami Beach, lo que fue bien valorado, con la ventaja de ofrecer acceso a compradores y vendedores que no asisten a los mercados latinos. Todos destacaron que la histórica marca Natpe tiene su peso.

María Eugenia Mucci, directora de Contenidos de Onceloops Media

«Hay muchísimos mercados, pero realmente se destacan muy pocos. Yo elijo los que están separados por tiempo suficiente con el próximo para poder darle seguimiento al cliente, no agobiarlo y cerrar negociaciones que se habían generado en el primer mercado» comenta María Eugenia Mucci, directora de Contenidos de Onceloops Media. 

«Importa mucho el tiempo entre mercado y mercado y el nivel de networking que ofrezca, y no solamente las citas, sino la cercanía con los clientes. Hoy no hay muchísimo presupuesto para invertir en tantos mercados, entonces la selección es minuciosa para que sean rentables». 

Pablo Orden, presidente y fundador de la agencia literaria Injaus

«Es muy difícil pedir a los clientes que asistan a dos mercados seguidos en enero cuando la mayoría de ellos estuvieron hace un poco más de un mes en MIP Cancun. Los mercados se han convertido en una fuente importante de ingresos para sus organizadores, pero los clientes y los proveedores podrían aprovechar menos mercados, pero con mayor importancia y asistencia» opina Pablo Orden, fundador de la agencia literaria Injaus, que este 2024 asiste a Natpe, Content Americas y Mipcom.

«La pandemia está olvidada, pero el mayor cambio ha venido de la fusión de grandes compañías que ha disminuido la cantidad de personas tomando decisiones» agregó.

Roxana Rotundo, presidenta y CEO de VIP 2000 TV

¿Qué opina sobre el número de mercados que existen ahora? ¿Son suficientes, demasiados, hay algún sector o territorio que falte?  Considero que nuevamente estamos ante una confusión de muchos mercados, ojalá todos puedan ponerse de acuerdo y cada uno encontrar su nicho, de nuestra parte decimos lo que siempre decimos, los mercados son o no efectivos para cada uno de acuerdo a los negocios que se hagan, y eso es lo que hará que se continúe yendo a uno o al otro.

¿A qué mercados asistirá en el 2024, a cuáles no y por qué? Estamos en este momento realizando nuestro plan internacional de mercados del 2024 y en febrero lo tendremos definido. 

Dulce Ávila, Sales Content Manager de TV Azteca Internacional

«Sería interesante fortalecer los mercados dirigidos a coproducciones y realizar además de Iberseries un mercado en Latinoamérica para que los inversionistas interesados en este mercado se sumen» comenta Dulce Ávila, Sales Content Manager de TV Azteca Internacional.

Para este 2024 la compañía tiene planificado asistir a las ferias de Content Américas, MIPTV, LA Screenings, Mipcom y MIP Cancun. «Consideremos que son los mercados que se acercan más a nuestros clientes.  Tenemos mercados clave en territorios clave en el mundo que nos permiten llegar a nuestros clientes en distintas latitudes».

Daniel Rodríguez, VP sénior de Itoydani y asesor de ventas en Cineflix

«Para el mes de enero, es poco eficiente tener dos mercados juntos. Se pierde tiempo, dinero y contundencia tanto para los distribuidores como para los clientes.  Como vendedor de libretos originales, no pareciera haber un mercado especialmente dirigido a este sector (al menos en español)» dice VP sénior de Itoydani y asesor de ventas para América Latina y EE UU hispano de Cineflix.

«Asistí a Natpe 2024 por los “créditos” pendientes hará que muchos distribuidores y clientes tengan que atender este mercado e iré a Content Americas, porque hicieron un excelente trabajo organizativo en 2023 y espero que lo mejoren para 2024″. 

Cecilia Gómez de la Torre, directora asociada de Tondero Distribución

«Creo que hoy en día hay muchos mercados que antes no existían, y desde mi punto de vista son muchos. Esto también responde a los cambios tecnológicos, de consumo y a los nuevos jugadores. Antes existían las ferias de televisión y los festivales de cine, pero con las plataformas, mucha gente de la televisión y del cine ahora produce series y películas para streaming» dice la directora asociada de Tondero Distribución

«Entonces lo que antes iba por separado ahora está acercándose y se asiste a las convenciones no solamente a vender, sino a buscar alianzas de coproducción». 

Eric Jürgensen, director de Contenido y Programación de América TV

«La cantidad de mercados es demasiada. La compra de material, ya sea enlatado o formatos, cambió y estoy seguro de que el número de transacciones de compra y venta bajó» opina Eric Jürgensen, director de Contenido y Programación de América TV. 

Para el ejecutivo de la televisora peruano, en vista de que «Wcambiaron las audiencias, los hábitos de consumo y el reto de todos es ajustarnos a estos cambios, que son diferentes en cada país. Los mercados han cambiado y, por ende, no puede seguir habiendo tantas ferias. Tener dos mercados seguidos en Miami (Natpe y Content Americas) no se justifica por ningún motivo».

 

Maximiliano Sanguine, VP de Desarrollo y Producción Creativa de Gato Grande/MGM

¿Qué opina sobre el número de mercados que existen ahora? ¿Son suficientes, demasiados, hay algún sector o territorio que falte? Tal vez son demasiados, de hecho, por estrategia y costos nos vemos forzados a elegir aquellos que tienen mayor presencia de compradores y/o partners en la producción en

El VP de Desarrollo y Producción Creativa de Gato Grande/MGM, Maximiliano Sanguine, informó que en principio, para este 2024 la compañía ha planificado tener  presencia en las ferias Content Americas e Iberseries.  «Ambos se perfilan con el foco en los mercados de LatAm y España principalmente». 

Fidela Navarro, CEO de Dopamine

«Considero que son demasiados mercados, y muy juntos. Hemos perdido las temporalidades de las compra/ventas y en poco tiempo se nos ha olvidado lo que nos enseñó la pandemia. Deberíamos encontrar un punto de equilibrio, porque acabamos viendo casi a los mismos colegas, y se invierte mucho tiempo y dinero» sostiene Fidela Navarro, CEO de Dopamine.

En este 2024 ha dividido al equipo para participar. «Acudiré al Content, a Mipcom, MIP Cancun, Iberseries y al Content London, enfocada, sobre todo, en contenidos y coproducción. Mi equipo irá a Series Manía y al Conecta».

Michelle Wasserman de Banijay

Michelle Wasserman atiende anualmente cuatro mercados: Natpe, LA Screenings, Mipcom y MIP Cancun. Este 2024 sumará el nuevo mercado de Miami, Content Americas, donde asistirá con estand, mientras que su participación en Natpe fue de carácter exploratorio y como oradora en una de las conferencias.

Opinó que, tras la pandemia, los mercados siguen siendo importantes aunque no imprescindibles. “Se puede viajar menos y los negocios se hacen igual. Muchas presentaciones son previas y se hacen vía videoconferencias, por lo que los clientes llegan informados y las discusiones son mucho más eficientes»

DESTACADOS


Delmar Andrade

director de Ventas Internacionales de Record TV

Record TV presenta documentales periodísticos inéditos

Los 70 años de periodismo de investigación de Record TV de Brasil han generado una gran cantidad de documentales, muchos de los cuales han sido premiados y se lanzan en Content Americas. “Son horas y horas de contenido de alta calidad, abarcando los más diversos temas que componen nuestro portafolio” destacó Delmar Andrade, director de Ventas Internacionales de la compañía.

Los títulos destacados son: La bestia, ganadora del premio Rey de España de Periodismo, El hospital y el recientemente estrenado DOC investigación, documental de true crime que narra en detalle casos policiales que sacudieron a Brasil.

Delmar Andrade

director de Ventas Internacionales de Record TV

Juan Esteban Sampedro

VP de Entretenimiento de Caracol Televisión

«Tenemos experiencia en formatos de entretenimiento que gustan en el mundo»

En 2024 Caracol Televisión, además de sus apuestas en ficción, también tendrá una fuerte presencia de formatos de entretenimiento como concursos y realities, con el fin de que estos “viajen mucho más de lo que hasta hoy han logrado” en palabras de Juan Esteban Sampedro, VP de Entretenimiento de Caracol Televisión.

La compañía colombiana tiene una amplia experiencia en este tipo de programas. En 2004 creó su primer reality propio, El Desafío, formato de supervivencia que cumple 20 años y que ha tenido adaptaciones para las audiencias de Bulgaria, Rumania, Grecia y Rusia, y que en las versiones colombianas se ha grabado en lugares como India, Marruecos, República Dominicana y Senegal, aparte de su territorio nacional.


Michelle Wasserman

VP sénior para LatAm, EE UU hispano y Brasil, de Banijay Rights

Banijay produce shows en Colombia y Argentina que exceden las cien horas

Banijay cerró 2023 con más de 60 formatos producidos en América Latina. La cifra es similar a la lograda en 2022, pero la cantidad de horas producidas por cada título es superior, por lo tanto 2023 registró un importante crecimiento.

“Fue un año en el que abrimos nuevos mercados, comenzamos en países donde antes no se hacían formatos, como por ejemplo en Guatemala, y nuestras producciones extendieron la cantidad de capítulos en comparación con años anteriores. En Colombia y Argentina estamos haciendo shows de más de cien horas. Claramente se basa en una necesidad de hacer más eficiente una producción, pero no se llevaría adelante si el éxito no va de la mano. Un claro signo de crecimiento” subrayó Michelle Wasserman, VP sénior para LatAm, EE UU hispano y Brasil, de Banijay Rights. 

Michelle Wasserman

VP sénior para LatAm, EE UU hispano y Brasil, de Banijay Rights

Carlos Garde

director general de Onza

Onza quiere impulsar su presencia internacional en EE UU y Latinoamérica

“Queremos dar un gran impulso a nuestra presencia internacional en EE UU y Latinoamérica con Onza Américas” dijo Carlos Garde, director general de Onza, quien desde inicios de enero está basado en Miami.

“Este año pasado lanzamos la serie Isla Brava (ViX), que se convirtió en una de las series más vistas de la plataforma en el 2023. Este 2024 ya estamos trabajando en un desarrollo con Warner Bros. Discovery que está muy avanzado, otro proyecto muy cerca de entrar en desarrollo con otra plataforma y un unscripted con una celebrity muy importante de la región”. Además se encuentran trabajando en la segunda temporada de “Isla Brava que volverá a tener un gran talento mexicano para poder llegar de nuevo al liderazgo de audiencia”. 


Nadav Palti

director ejecutivo y presidente de Dori Media Group

“Quienes produzcan tendrán más posibilidades de vender a buen precio”

El escenario de la producción audiovisual internacional es cada vez más desafiante. Las fusiones entre compañías disminuyeron el número de jugadores que compran o encargan contenidos, quienes a su vez redujeron los presupuestos destinados a la producción en un contexto de alza en los costos de realización.

“Por un lado, hay menos pedidos de nuevas producciones y, por el otro, todo es mucho más caro que hace unos años. El aumento de los costes también hace que cada producción sea mucho más riesgosa. Por supuesto, cuanto mayores sean los riesgos, mayores serán las oportunidades y las empresas que continúen produciendo tendrán más posibilidades de vender sus contenidos a un mejor precio” explicó Nadav Palti, director ejecutivo y presidente de Dori Media Group.


Isadora Filpi

ejecutiva del área de Distribución de Contenido & Partnerships

“Las historias fuertes atraviesan el tiempo manteniendo su mensaje y relevancia”

Globo arranca el año lanzando al mercado internacional Ellas por ellas, la nueva versión de la telenovela de Cassiano Gabus Mendes de 1982, cuya historia sigue vigente. 

Globo ya ha producido varias nuevas versiones de sus telenovelas. Entre ellas Pantanal (2022), ahora Ellas por ellas y pronto Renacer. Son todos clásicos de la dramaturgia de la compañía brasileña. “Las historias fuertes acaban siendo atemporales, atraviesan el tiempo manteniendo su mensaje y relevancia” aseguró Isadora Filpi, del área de Distribución de Contenido & Partnerships.

Isadora Filpi

ejecutiva del área de Distribución de Contenido & Partnerships

Beatriz Cea Okan

VP y directora de Ventas y Adquisiciones de Inter Medya,

Inter Medya estará presentando una nueva coproducción con Latinoamérica

Como ya es costumbre, Inter Medya, una de las principales distribuidoras turcas, estará presente en Natpe y en Content Americas presentando su catálogo de productos. En esta oportunidad, la oferta estará liderada por la segunda temporada de la serie Traición.

Traición es una historia fuerte donde el poder y el protagonismo están centrados en las mujeres, algo que no suele suceder en los dramas turcos, en donde generalmente los hombres son los héroes de la historia, a la vez que son quienes tienen los mayores problemas. La historia es protagonizada por Vahide Perçin, Mustafa Uğurlu, Ercan Kesal y Feyza Sevil Güngör.


Edson Pfutzenreinter Mendes

director de Ventas Internacionales de Seriella Productions

Seriella Productions celebra éxito de Reyes y prepara La reina de Persia

Seriella Productions, compañía cuya creación está íntimamente ligada al éxito de las producciones bíblicas, hace su debut internacional en Content Americas. Su objetivo es liderar la producción de contenido de alta calidad enfocado en dramas basados en la Biblia para las plataformas y públicos de todo el mundo. 

“En 2024, Seriella Productions se embarca en un emocionante viaje, liderado por una dirección comercial apasionada y visionaria. Nuestro objetivo es trascender fronteras, establecer alianzas estratégicas y conquistar nuevos horizontes en el mundo del entretenimiento (…) Nuestro enfoque es desarrollar obras maestras, mejorando continuamente la calidad del contenido para posicionar a Seriella como referente en el mercado” explicó Edson Pfutzenreinter, director de Ventas Internacionales.

Edson Pfutzenreinter Mendes

director de Ventas Internacionales de Seriella Productions

Ronald Day

presidente de Entretenimiento y Estrategia de Contenido de Telemundo

Telemundo busca superar las mil horas de contenido original e incursionar en cine

Para 2024, el enfoque de Telemundo sigue siendo entregar contenido en español de alta calidad e innovación en la industria. “Con un historial exitoso de producir casi mil horas de contenido original el año pasado, nuestro objetivo es superar las mil horas en formatos tanto guionados como no guionados” comenta Ronald Day, presidente de Entretenimiento y Estrategia de Contenido de Telemundo.

Agrega que fieles a ser conocidos como ‘la casa de los realities’, Telemundo está listo para presentar nuevas producciones no guionadas, apuntando a programas de reality los 365 días del año. “Nuestro equipo está dedicado desarrollando activamente entretenimiento diverso y cautivador para la audiencia latina EE UU en 2024 y en el futuro” dijo.


PRODUCCIÓN


Rodrigo Bustos

CEO de CookingMedia

Tierra brava revela la calidad del hub de CookingMedia y Latina TV en Perú

El éxito de Tierra brava en Chile despertó el interés de productores de varios países, tanto en el formato como en el hub donde se realiza el programa de CookingMedia y Latina Televisión. “Ya han venido a visitarnos productores de Francia y EE UU y han quedado maravillados. Ahora estamos en conversaciones para producir sus versiones de Tierra brava u otro formato desde nuestro hub en Perú” informó Rodrigo Bustos, CEO de CookingMedia.

Las compañías, socias en partes iguales tanto en la creación y desarrollo de formatos como en el hub de producción, designaron a MGE, de Esperanza Garay, para la distribución de sus contenidos.

Rodrigo Bustos

CEO de CookingMedia

Rosa Clemente y Raúl Prieto

fundadores de Punta Fina

Punta Fina: Optimistas con los pies en la tierra

Punta Fina inicia este 2024 con optimismo. Basados en la convicción de que el entretenimiento hace falta todo el tiempo y en todo el mundo, y que el contenido de calidad prevalece, Raúl Prieto y Rosa Clemente, fundadores de Punta Fina, apuestan al desarrollo de la industria latinoamericana en un mercado global que cada vez está más abierto a distintas y nuevas propuestas. Más allá de la situación coyuntural de una u otra plataforma, o del momento económico de algún país, la apuesta es destacar como región a nivel internacional. 

“No tenemos cómo no ser optimistas: a Punta Fina le está yendo bien. Y no podemos entrar al mercado pensando que vamos a perder. Hay que entrar con optimismo, porque es la única manera de crear, de seguir entregando contenido y lanzando propuestas innovadoras” dijo Raúl Prieto.


Gabriel Guzmán

productor ejecutivo Imagyx Entertainment

Imagyx enfoca recursos al desarrollo creativo y producción diferenciada

Con el objetivo de afianzar acciones y propuestas iniciadas en MIP Cancun, además de conocer tendencias de mercado y buscar nuevos proyectos, principalmente en formato de largometraje en géneros infantiles y terror, Imagyx Entertainment estará presente en Content Americas, representado por su productor ejecutivo, Gabriel Guzmán.

“Vamos a llevar un par de proyectos que están por cerrarse, pero estamos apostando a tres géneros en particular: infantil, terror y suspenso. Tenemos contenidos para cada uno de ellos, una es la película Maleficarum que estamos por consolidar. También estamos buscando algunas licencias para desarrollar contenido para el público infantil y otros de suspenso” dijo.

Gabriel Guzmán

productor ejecutivo Imagyx Entertainment

Arturo Pereyra

CCO & Partner de Whisky Content

Whisky Content con un catálogo que va desde comedia y drama hasta animación

La oferta de la productora abarca todo tipo de contenido y para todos. Tienen diferentes proyectos en distintas etapas de desarrollo, por ejemplo, una serie de comedia enclavada en la Ciudad de México, con unos personajes entrañables; la adaptación de una novela escrita por Adán Medellín —ganadora del premio nacional de novela “Elmer Mendoza” que otorga la Universidad de Sinaloa—; así como series true crime, largos y hasta animación.

“Desde que emprendimos este camino en 2018 hemos tenido claro que no sería un camino fácil. Son proyectos de largo aliento que demandan una cantidad de recursos humanos y económicos importantes. Aprender y perseverar ha sido nuestro mantra, el cual combinamos con tratar de tener las mejores historias en nuestra oferta. Historias que a nosotros como audiencia nos gustaría ver y que al final nos dejen un buen sabor en la boca” señalan desde Whisky Content.  


Tomás Darcyl

presidente de Telefilms

Telefilms comienza grabaciones de Chespirito en febrero

El 2023 fue un gran año para Telefims a pesar de que fue un año difícil para la industria en general. Esto se debe, según su presidente Tomás Darcyl, a que tienen una empresa muy sólida con más de 70 años en el mercado, que tiene su propia distribuidora de cine en ocho países entre Latinoamérica, España y Portugal (y próximamente sumarán una oficina más), con un producto cada vez más fuerte y la producción propia de películas y series. 

Darcyl sostuvo que, aunque mejoró con respecto a años anteriores, el cine todavía no llegó a las cifras que tenía en 2018, está un 25% debajo pero eso no es limitante porque tienen las mejores películas del mercado independiente, como es el caso de Ferrari y varios filmes de terror a las que Darcyl les tiene mucha fe.

Tomás Darcyl

presidente de Telefilms

TENDENCIAS



El bundling es el futuro de la industria del streaming

Una gran insatisfacción se está generando entre los suscriptores a los servicios de streaming. Después de más de una década de la llegada de los streamers, y de diez años teniendo que suscribirnos a cada vez más plataformas de video bajo demanda (VOD), muchos usuarios se están cansando.

Los suscriptores no quieren menos opciones; ellos quieren menos suscripciones y la mayor cantidad de contenidos posibles, de diferentes creadores, en un mismo sitio. Al mismo tiempo, los consumidores quieren pagar menos facturas, y evidentemente, la menor cantidad de dinero posible para poder disfrutar del mejor entretenimiento. En resumen, quieren menos problemas y mayor conveniencia, lo que es una actitud muy normal en el ser humano.

CONTENIDOS


Francheska León de la Barra

Thema America está presente en Content Americas con un variado catálogo de contenidos internacionales, al que han añadido el contenido de una nueva alianza estratégica para representar y distribuir diez canales temáticos de SPI en toda América Latina. “

Con todos los contenidos que hemos sumado, este primer trimestre viene con grandes perspectivas de crecimiento en la región” comenta Francheska León de la Barra, VP de Mercadeo y Comunicaciones para Thema America. Lo ven como una oportunidad para Thema para saludar a socios y conocer nuevos.

Matías Kweller

2023 fue un año bisagra para Kuarzo que, con una nueva edición de Gran Hermano, que realizó para Telefe, volvió a meterse de lleno con los big shows, que estaba acostumbrado a hacer cuando eran parte de Endemol y cuando la TV abierta argentina contaba con otros presupuestos. 

Matías Kweller, director de Innovación de la productora, y segunda generación de un apellido que ya forma parte de la historia de la TV argentina, reconoció que fue una  apuesta muy ambiciosa y con una gran inversión. Es por eso que se convirtieron en un hub de producción para otros mercados. 

Jimmy van der Heyden

Para CDC 2023 fue un año muy apasionante, según palabras de Jimmy van der Heyden, gerente comercial, principalmente por la producción de su primera película en México que se estrena el próximo 14 de febrero. Se trata de la comedia Todas menos tú, que será uno de los platos fuertes que la compañía llevará a Content Americas. 

La película se estrenará en todo el territorio mexicano en más de 1.100 salas de cine y luego en los demás países de la región. “Tenemos grandes expectativas, ya que la historia es muy divertida y tiene un excelente cast, que justo en estos momentos son muy reconocidos entre el público local” dijo Van der Heyden. 

Carlota Vieira

La productora y distribuidora SIC, de Portugal, presentará en Content Americas la versión corta de la serie Flor sin tiempo (Timeless love).

Esta producción es “una de las historias más hermosas jamás escritas sobre una chica pobre, muy fuerte y valiente, y un hombre rico pero equilibrado, heredero de un famoso viñedo. Hermosos paisajes enmarcan la escena del crimen que amenaza este amor” comentó Carlota Vieira, directora de Ventas de Contenidos de SIC Portugal. Además, durante este mercado ofrecerán la nueva serie para adolescentes y jóvenes Los medallistas (Os Eleitos). 

John Rossiter de Sony Pictures Television LatAm

Contenidos como el formato Casado con hijos, cuya más reciente adaptación es la mexicana protagonizada por Sandra Echeverría y Adrián Uribe, y los shows unscripted Aventura gastronómica, Shaking the bar y Shark tank, brindan puntos positivos para John Rossiter, VP ejecutivo de Networks & Distribution para Latin America de Sony Pictures Entertainment, acerca del rumbo de 2024 de la demanda de las producciones originales de la empresa.

“Los compradores han seguido expresando interés en contenido más ligero (comedias y dramas más ligeros), lo que es un buen augurio para SPT con nuestras ofertas como Casados con hijos”.

The family

MADD Entertainment, una de las distribuidoras turcas con mayor presencia en Latinoamérica informó que para los mercados de Miami, tanto Natpe como Content Americas, la oferta de programación de la compañía será las misma que llevaron a MIP Cancun y a Mipcom.

The family, un producto que ya ha sido presentado en la región, es una de las principales apuestas para su distribución en 2024. A pesar de ya estar presentes en más de 80 territorios, incluyendo EE UU hispano, Puerto Rico, España, Argentina y Chile, la compañía considera que todavía tiene mucho potencial para seguir viajando.

Alaca

El primer producto de la alianza de coproducción entre MediaHub de Turquía y Geophil de Dubái, grabado en Turquía, lleva por nombre Alaca. Esta producción fue lanzada al mercado internacional por primera vez en Mipcom, Cannes, y posteriormente se presentó a la industria latinoamericana en el marco de MIP Cancun.

Según los ejecutivos de la compañía, Alaca fue un total éxito, con una gran recepción por parte de sus clientes frecuentes, así como de posibles compradores. Tanto así, que para los mercados de Natpe y de Content Americas, esta seguirá siendo la principal apuesta por parte de MediaHub. 

One love

Iván Sánchez, director de Ventas para Latinoamérica de Global Agency, e Izzet Pinto, CEO y fundador de la compañía, son parte del equipo que viajó desde Turquía hasta EE UU, para atender tanto Natpe Miami como Content Americas, donde comercializarán su portafolio de contenidos.

“Creemos que 2024 va a ser un gran año para Global Agency. La empresa tiene uno de los catálogos más robustos que hemos tenido en los últimos años, y sin duda, una de las mejores ofertas entre los distribuidores turcos en cuanto a cantidad, calidad y demostrado en los números en sus emisiones en Turquía y en los países a los que han viajado estos contenidos’’ dijo Pinto.

Limit

Ramazan Yirmibeşoğlu, fundador y CEO de Raya Group, indicó que estará presente en Miami con el área distribuidora del negocio Raya Group Distribution, para empezar el año con presencia en los mercados internacionales y ofrecer su catálogo de contenidos a las audiencias globales. La distribuidora continúa su foco, además de en los ya conocidos melodramas turcos, en nuevas narrativas para plataformas o para audiencias más jóvenes con títulos de su portafolio como Limit e #Influencer.

Limit es un thriller psicológico producido por Han Medya, en el que un grupo de estudiantes sufre un accidente en el autobús y seis jóvenes quedan solas en un bosque. 

Safir

ATV llega a Miami acompañado de dos talentos, quienes estarán presentes en la Turkish Drama Gala, evento de Universal Cinergía Dubbing a realizarse el lunes 22 en The Temple House en Miami Beach. Yigit Kocak y Lizge Comert, protagonistas del drama turco For my family, serán de los principales invitados especiales en dicho evento que celebrará el éxito de contenido turco en la región

En cuanto a la oferta de programación por parte de la compañía de medios, el foco sigue en Safir, un drama turco con todos los elementos típicos de la región. Una historia de amor, venganza, engaños, secretos y poder.

Daylight

Kanal D Internacional, la rama de distribución del canal de televisión turco, estará presente en Miami presentando su catálogo de contenidos a las audiencias globales, enfocados en la distribución a los territorios de Latinoamérica, quienes en los últimos años, además de sus clientes usuales del Medio Oriente, han sido de los principales consumidores de sus productos.

Sibel Levendoğlu, gerenta de ventas para las Américas e Iberia de Kanal D International, informó a PRODU que 2023 fue un gran año, donde el fenómeno de Fatmagul, que aunque tenga varios años ya en las pantallas, se siguió vendiendo muy bien.

Mar Martínez-Raposo, directora de Atresmedia Internacional

Una de las iniciativas que Atresmedia Internacional impulsará con fuerza este 2024 es la integración de su plataforma de streaming premium ATRESplayer al ecosistema de TV paga de la región.

Mar Martínez-Raposo, directora de Atresmedia Internacional, destaca que el enfoque está puesto en ampliar los acuerdos de los que ya tienen algunos cerrados, en los que se ha logrado que ATRESplayer se integre como una oferta de contenidos más a los grandes operadores, tanto en EE UU como en Latinoamérica, como el que sellaron hace unos meses en México para los suscriptores de Amazon Prime Video.

DOBLAJE Y POSPRODUCCIÓN


Eduardo Rosado

director general de RoMe Studios

RoMe Studios amplía su red de clientes de doblaje desde Cuernavaca  

RoMe Studios asiste por primera vez a Content Americas luego de haber ido por primera vez a una feria el año pasado en MIP Cancun. A Miami acuden siguiendo el hilo que comenzaron a tejer con nuevos clientes en Cancún.

Uno de sus objetivos para este 2024 es ampliar su red de clientes. “Las ferias facilitan el contacto con gente clave en el medio, es muy grato ver la asistencia de diferentes tipo de empresas, esto es el resultado de una industria siempre en movimiento y en crecimiento” comenta Eduardo Rosado, director general de RoMe Studios.   

Eduardo Rosado

director general de RoMe Studios

Andrei Zinca

presidente de Voxx Studios 

“Apostamos a tecnologías IA que no reemplazan ni una sola alma”

Voxx Studios, compañía de doblaje y localización de contenidos basada en Los Ángeles, ha iniciado un proceso de actualización en el que está echando mano de las nuevas tecnologías en las que tendrán grandes avances este 2024. 

La inteligencia artificial que ha dado un vuelco a los procesos en la industria ya la están usando en sus procesos de transcripción y traducción, así como en el doblaje. “Apostamos a tecnologías IA que no reemplazan ni una sola alma” señala Andrei Zinca, presidente de Voxx Studios. En Content Americas están anunciando una importante alianza con la canadiense LipDub AI, la plataforma de sincronización de labios de mayor calidad del mercado.


Filippo Ugalde

gerente de Desarrollo de Negocios de Labo

Labo invertirá más recursos y esfuerzos en VFX y diseño sonoro

Con 50 años en la industria audiovisual, Labo ha sabido adaptarse y evolucionar a las nuevas tendencias soportando el talento con inversiones constantes en tecnología. Este 2024, en el área de posproducción, tienen como objetivo principal invertir en el área de VFX y diseño sonoro.

Construir una segunda sala de mezcla de Atmos, debido a la alta demanda en el servicio durante el 2023, y renovar equipos de VFX para abordar proyectos más complejos son dos de las prioridades de la compañía para este año.

Filippo Ugalde

gerente de Desarrollo de Negocios de Labo

IN MEMORIAN



La generación de pioneros de la TV deja una industria en transformación

Durante los últimos días de 2023 y los primeros de 2024 la industria de la TV iberoamericana perdió una parte de su historia con el fallecimiento de varios miembros de una importante generación que sentó las bases de una industria para las generaciones que han tomado el testigo. 

El venezolano Gustavo Cisneros, los cubanos Omar Marchant y Carlos Barba, y el español César Alierta fueron artífices de grandes hitos de la TV y mentores de muchos de los actuales directivos. Fueron líderes, pilares y pioneros. Hicieron escuela entre los ejecutivos que a propósito de sus fallecimientos han recordado el gran legado que han dejado. 

Cisneros, quien atraviesa la historia de la TV hispana, falleció el 29 de diciembre en Nueva York. Fue un visionario querido y respetado por pares, colegas y empleados y así será recordado. Importantes referentes de la industria le dedicaron cálidas palabras y resaltaron su visión de negocios y su don de gente.

SERVICIOS


Roberto Cornish y Diego Pani

Diego Pani y Roberto Cornish, de la firma Cornish Pani Abogados, nos platicaron de los servicios de asesoría legal que ofrecen a sus clientes relacionados con el entorno del entretenimiento y, sin lugar a dudas, su gama de servicios y actividades va más allá de lo que normalmente ofrecen las firmas tradicionales de abogados.

De hecho, el alcance de sus servicios legales podría considerarse como de in-house, o bien, como una extensión de los departamentos jurídicos de las empresas a las que prestan servicios, un acompañamiento cercano a sus clientes.

Héctor Arosemena de Roadmap

Conocimiento profundo del mercado —sobre todo de Centroamérica y el Caribe—, junto a marketing estratégico para su lanzamiento, permite a Nocaut Creative y Roadmap ofrecer a distribuidores la posibilidad de que entreguen no solo la lata, sino un paquete 360, orientado a cada país. 

Ello, junto a un concepto innovador: el branded drama, que consiste en incorporar marcas a la campaña de lanzamiento de productos dramáticos como latas, series y telenovelas, con el atractivo de monetizar y eficientar costos.

SOSTENIBILIDAD



Tendencias 2024: La hora de normalizar las buenas prácticas

Las principales empresas que asesoran en sostenibilidad a la industria audiovisual en Latinoamérica y España, señalan entre los retos del 2024 consolidar y sistematizar las buenas prácticas que ya ha asumido la comunidad.

Se trata de dar un paso más allá, y hacer cotidiano lo que hasta ahora era excepcional. “Durante el 2023 se ha dado un crecimiento enorme de proyectos que han seguido criterios de sostenibilidad y hemos visto cómo las productoras han incluido este departamento y tipo de trabajo. El reto para 2024 será la normalización, hacer que los equipos ya vean la sostenibilidad como parte integral del trabajo” dijo a PRODU Paloma Urrutia, cofundadora de Mrs. Greenfilm.

En ello coinciden Creast, de España, y EcoFilming, de México. Eduardo Viéitez CEO de Creast, afirmó que ya que la base de conocimiento sobre sostenibilidad se ha extendido, más o menos, a toda la industria, el siguiente paso es que las productoras implementen a nivel corporativo buenas prácticas consistentes. Pero además, perfeccionen el cálculo preciso de su impacto medioambiental, monitoreen sus resultados y calculen qué porcentaje de emisiones pueden reducir de manera regular. “Digamos que ya se sabe lo que hay que hacer, ahora toca hacerlo sistemáticamente y medir los resultados” dijo.

BALANCE NATPE


Claire MacDonald 

directora ejecutiva de Natpe Global

La ejecutiva detrás del nuevo regreso de Natpe como mercado global  

La semana pasada volvió Natpe Global tras la pausa que impuso la pandemia, cancelaciones y reestructuraciones de la empresa que la organizaba inicialmente. Uno de los mercados ícono volvió a reunir a la industria en Miami, en un escenario de negocios en transformación del que no han escapado las ferias de contenido. Contó con 1.500 asistentes y más de 700 compradores (56% EE UU; 23% LatAm + US Hispanic; 10% Europa; 4% Asia y 2% África) de más de 70 países.

Claire MacDonald ha lideró este exitoso regreso durante el último medio año bajo la organización de Brunico Communications, operadores de eventos como Kidscreen Summit, Banff World Media Festival y Realscreen Summit. La ejecutiva logró redimensionarlo como un evento internacional en el que participaron los grandes estudios estadounidenses como FOX Entertainment Global, Lionsgate y Paramount Global como expositores. 

Claire MacDonald 

directora ejecutiva de Natpe Global

Sasha Martínez de Amazon junto a Nani Hernández de RCN y Michelle Wasserman de Banijay

Ángela Suárez de TIS con Roxana Rotundo de VIP 2000 TV

Elba McAllister de Cineplex con Jim McNamara de Hemisphere

Suzette Millo de Suzette Millo Agency junto a Karen Barroeta de Telemundo

Javier Figueras de Olympusat

Carmen Larios de Lifetime, Patricia Daujotas de Canal 10 y Verónica Montali de New River Communications

Samuel Duque Jr, Eduardo Lebrija, Pam Kaufman, Michelle Alban y Samuel Duque

José Vicente Scheuren de Cinemat y María Badillo, independiente y ex Telemundo

Maxime Carboni, Chief Business Officer de Euronews

El board de WAWA

Andrés Mendoza de WBD

Sebastián Jiménez de JK Media Group junto a Bilai Joa Silar, Gabriel Andriollo y Claudia Foghini de TelevisaUnivision

Sasha Martínez y Francisco Morales, ambos de Amazon Studios

Diana Figueroa de Quality Minds con Luis Guillermo Camacho de Ningún Creativo